Bohemian Switzerland Day Trips
L'arche de grès de Pravčická brána dans le parc national de la Suisse bohémienne, République tchèque

České Švýcarsko · Frontière tchéco-allemande, au départ de Prague

Le sentier vers la plus grande arche en pierre d'Europe

4.9 (213 avis vérifiés · GetYourGuide)

Une journée de marche depuis Prague au cœur des grès de la Suisse bohémienne : montée à travers la forêt de pins jusqu'à l'arche de Pravčická brána, descente dans une gorge fluviale que l'on traverse en barque à perche en bois, puis passage de la frontière allemande jusqu'au Bastei. Les paysages les plus sauvages de République tchèque, en une seule journée.

The route

L’itinéraire, dans l’ordre de la marche

La journée classique est une randonnée linéaire — pas une boucle — donc il est plus simple de l’imaginer comme une ligne sur la carte, parcourue dans cet ordre. Une visite guidée couvre le même terrain avec le transport et les billets pris en charge.

  1. Commencez porte d’entrée

    Hřensko

    La journée commence à Hřensko, ce petit village frontalier sur l’Elbe, là où la rivière Kamenice le rejoint — la porte d’entrée du parc, et le point où un van guidé vous dépose ou où un bus depuis Děčín vous laisse.

  2. ~3 km la montée

    Jusqu’à Pravčická brána

    La seule vraie montée de la journée : une marche forestière en côte d’environ 3 km depuis Hřensko jusqu’à l’arche, symbole du parc et plus grande arche naturelle en grès d’Europe, avec le chalet du Nid de Faucon et ses terrasses panoramiques en contrebas.

  3. plateau la crête

    Le corridor du sentier de Gabriele

    Depuis l’arche, un sentier de plateau presque plat file vers Mezní Louka à travers la pinède — l’épine dorsale de la randonnée, où l’on traverse le paysage en cours de régénération après l’incendie, ponctué de nouveaux points de vue.

  4. ~960 m ~20 min à flot

    Au cœur des gorges de Kamenice

    Vous descendez vers la rivière Kamenice et ses gorges, où un passeur fait glisser une barque en bois à fond plat sur l'eau retenue en profondeur, entre des parois de grès de cent mètres — la gorge d'Edmund (dite Silencieuse), puis plus loin, la gorge Sauvage.

  5. frontière option supplémentaire

    Cap sur la Bastei

    La plupart des journées guidées franchissent la frontière allemande — un jeu d'enfant dans l'espace Schengen — pour ajouter la Bastei de la Suisse saxonne, un ensemble de pitons rocheux reliés par un pont de pierre de 1851 suspendu au-dessus de l'Elbe. Deux pays, une seule journée.

Fire status

L'incendie de 2022 l'a-t-il détruit ? La réponse honnête

Non — le paysage est intact et ouvert.

Avis publié en septembre 2026 · vérifiez les dates de navigation de la saison en cours avant votre départ

La roche ne brûle pas

Fin juillet 2022, un incendie de forêt — l'un des plus importants de l'histoire tchèque moderne — a ravagé les bois du parc pendant près de trois semaines. Mais il a brûlé des arbres, pas de la pierre : l'arche de Pravčická brána, les gorges et les tours de grès sont toutes intactes et ouvertes. Si vous craignez qu'il ne reste plus rien à voir, détrompez-vous : les paysages emblématiques sont sortis indemnes.

Les bateaux des gorges ont repris du service

Les excursions en bateau dans les gorges d'Edmund ont rouvert le 19 juillet 2025 après près de trois ans de fermeture, désormais avec un quota quotidien de visiteurs, une billetterie sur place à Hřensko et un accès guidé, ainsi qu'une surveillance régulière des chutes de pierres, car l'incendie a fragilisé certaines parois rocheuses. C'est le détail le plus changeant de toute page sur la Suisse bohémienne : vérifiez donc les dates et les règles de la saison en cours avant de partir.

Un paysage en renaissance, pas un paysage lunaire

Ce que vous verrez en réalité, c'est une jeune repousse vigoureuse sous les troncs de pins morts encore debout sur les collines brûlées — un véritable paysage en cours de régénération que de nombreux visiteurs trouvent fascinant plutôt que rebutant. Le parc a même construit un nouveau belvédère sur le sentier Mlýnská cesta, précisément pour que vous puissiez contempler ce territoire de brûlis et de repousse. Environ 150 km de sentiers balisés étaient de nouveau praticables pour la saison 2024.

Pourquoi la Suisse bohémienne

Pourquoi la Suisse bohémienne

Les paysages les plus sauvages de Tchéquie

C'est le décor le plus spectaculaire du pays, et il n'a rien à voir avec les Alpes que son nom évoque — ici, le grandiose est horizontal. De profondes gorges, des tours de grès isolées et la grande arche s'élèvent d'une mer de forêts de pins à l'extrême nord-ouest, sur l'Elbe, là où la Tchéquie rencontre l'Allemagne. C'est la moitié tchèque des montagnes de grès de l'Elbe, et son symbole, Pravčická brána, est la plus grande arche naturelle de grès du continent.

Un fond marin vieux de cent millions d'années

Chaque tour et l'arche elle-même sont du sable compressé d'une mer du Crétacé qui recouvrait cette terre il y a environ cent millions d'années. Lorsque la mer s'est retirée et que la dalle de grès a été exposée, les contraintes tectoniques latérales l'ont fissurée en un réseau de fractures ; l'eau, le vent et le gel ont ensuite élargi ces fissures pendant des millions d'années, creusant les gorges et laissant debout tours et arches. Vous marchez dans le squelette érodé d'un ancien fond océanique.

Un nom venu de peintres nostalgiques

Il n'y a ici aucune Suisse, et il n'y en a jamais eu — l'appellation est un coup de marketing du XVIIIe siècle. Deux peintres romantiques suisses, Adrian Zingg et Anton Graff, trouvèrent que ce pays de grès érodé leur rappelait leur patrie, et le nom resta des deux côtés de la frontière : Suisse bohémienne côté tchèque, Suisse saxonne côté allemand. Une preuve que l'on vient ici pour les paysages depuis très, très longtemps.

Ce que vous verrez

Ce que vous verrez

Trois pièces maîtresses rythment la journée. Voici ce que chacune représente réellement — et quelques points à savoir avant de vous retrouver face à elles.

L'arche

Pravčická brána

La plus grande arche de grès naturel d'Europe : une portée de 26,5 mètres dont la bande porteuse n'atteint qu'environ trois mètres d'épaisseur à son point le plus fin. C'est cette finesse qui explique pourquoi il est interdit de marcher dessus — le sommet est fermé au public depuis 1982, après des décennies d'érosion causée par les grimpeurs. On l'admire depuis les terrasses en contrebas, ce qui offre d'ailleurs la plus belle vue.

Le nid de faucon

Sokolí hnízdo

Le chalet de conte de fées construit directement sous l'arche en 1881 par le prince Edmund de Clary-Aldringen, aujourd'hui un restaurant avec terrasses panoramiques et un petit musée. C'est la raison pour laquelle un portail et un droit d'entrée modeste existent à l'arche — le domaine est privé depuis la privatisation de l'ancien hôtel.

La gorge silencieuse

La barque de la gorge d'Edmund

L'expérience signature : un passeur en costume traditionnel fait avancer à la perche une barque en bois à fond plat sur environ 960 mètres — une vingtaine de minutes — le long de la Kamenice retenue en eaux profondes, entre des parois hautes de cent mètres, tout en commentant les formes rocheuses et en racontant des histoires rocambolesques. Les bateaux parcourent cette « gorge silencieuse » depuis les années 1890 ; la gorge sauvage en amont ajoute un second tronçon plus court.

Le côté allemand

Le Bastei

De l'autre côté de la frontière, en Suisse saxonne, le Bastei est un ensemble à couper le souffle de pitons rocheux reliés par un pont de pierre de 1851 qui s'élève à près de 200 mètres au-dessus de l'Elbe. La traversée est un jeu d'enfant dans l'espace Schengen, ce qui explique pourquoi « deux pays en un jour » est le format standard des excursions guidées — et difficile à réaliser en autonomie.

Narnia

L'arche à l'écran

Les scènes de paysages du film de 2005 Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière Blanche et l'Armoire Magique ont été tournées à la Pravčická brána — mais comme il est impossible de grimper sur l'arche, les plans des personnages courant au sommet ont été réalisés en studio. Les rochers de Tisá, tout proches, ont servi de forêt enneigée à M. Tumnus.

La renaissance

La tour de guet contre les incendies

Après l'incendie de 2022, le parc a construit une nouvelle plateforme d'observation sur le sentier de la Mlýnská cesta, précisément pour que les visiteurs puissent contempler la forêt brûlée qui repousse — transformant la cicatrice en chapitre de l'histoire plutôt qu'en la dissimulant. C'est une étape discrètement émouvante sur un itinéraire qui célèbre surtout le temps profond et la pierre ancienne.

When to go

Saison et meilleure période

Les embarcations dans les gorges et les abords de l'arche sont saisonniers : le calendrier détermine donc ce que vous pourrez faire.

Les bateaux circulent environ d'avril à début novembre

Les barques opèrent à peu près d'avril à début novembre et ne sortent ni en hiver, ni en cas de hautes eaux ou de gel, lorsque la rivière prise par les glaces ou en crue rend la navigation à la perche dangereuse. En hiver, les gorges peuvent parfois encore se parcourir à pied, mais sans bateau — si la balade en barque est un incontournable pour vous, venez pendant la saison de navigation.

L’automne est le moment idéal

Fin septembre et octobre apportent les couleurs d’automne — les hêtres et les bouleaux se parent, les gorges s’illuminent — avec en prime la quiétude de la basse saison. Mai et juin offrent la verdure et de longues journées ensoleillées. Juillet et août sont les plus chauds et les plus fréquentés, et depuis l’incendie, c’est aussi là que le quota quotidien du bateau se fait le plus sentir ; la basse saison s’avère donc doublement gratifiante désormais.

Préparez-vous à deux microclimats

Les gorges restent fraîches et humides même en été, alors prévoyez une couche ; le plateau peut être chaud et exposé. Les sentiers deviennent glissants après la pluie, et il y a une vraie montée ainsi que de nombreux escaliers — des chaussures robustes sont le conseil récurrent et indispensable pour cette randonnée.

C'est plus calme qu'avant.

La fréquentation a effectivement baissé après l’incendie de 2022 et ne cesse de se redresser depuis, si bien qu’en semaine comme en basse saison, l’affluence est nettement plus calme qu’au pic d’avant 2022. Si l’idée de foules à l’arc le plus célèbre d’Europe vous rebutait, c’est, paradoxalement, une excellente fenêtre pour venir.

Visite guidée ou en autonomie ?

Visite libre ou organisée ?

En autonomieVisite guidée
Y allerTrain Prague → Děčín, puis bus jusqu'à Hřensko — environ 2 à 2 h 30 par trajetTransport aller-retour depuis le centre de Prague, avec chauffeur
La barque des gorgesPayez sur place à Hřensko dans la limite du quota quotidien — vous risquez de faire demi-tour si c'est completPlace de bateau incluse
La Bastai allemandeTrès difficile à ajouter le même jour en transports en communGénéralement inclus — deux pays en une journée
Coût~25–40 € tout compris (train, bus, arche, bateaux)~130–170 €, tout inclus avec un guide
Idéal pourLes randonneurs expérimentés avec une journée entière, des dates flexibles et de la patience pour les horaires tchèquesToute personne disposant d'une journée qui veut voir le site sans risquer de rater le dernier bus

Excursions d'une journée en Suisse bohémienne

Trouvez une excursion pour vos dates

Chaque excursion ci-dessous est réservable via GetYourGuide, avec disponibilité en temps réel et le prix final affiché dans votre devise avant de payer — transport, bateau dans la gorge et entrée de l'arc inclus.

Disponibilité en temps réel et tarifs de GetYourGuide, affichés dans votre devise.

Voir toutes les excursions au départ de Prague ↗

Organiser votre journée

Organiser votre journée

Prévoyez une journée complète

Quelle que soit la façon dont vous y allez, c'est une journée entière. Comptez 2 à 2 h 30 de trajet depuis Prague dans chaque sens, ce qui vous laisse environ six heures dans le parc — largement de quoi voir l'arche, faire la balade en bateau dans les gorges et, en excursion guidée, découvrir le Bastion. Si vous ne disposez que d'une demi-journée, ce n'est pas la sortie qu'il vous faut ; réservez-la pour un jour où vous pourrez vous y consacrer pleinement.

Le problème du trajet en ligne droite

La randonnée est essentiellement linéaire — de Hřensko à l'arche puis aux gorges — et non une boucle, ce qui explique pourquoi les visiteurs indépendants doivent planifier les bus aux deux extrémités et surveiller le dernier bus de retour, vers 18 h. Le van d'une excursion guidée élimine tout ce problème, et avec lui la cause la plus fréquente d'une journée organisée en solo qui tourne mal.

Portez de vraies chaussures

Il s'agit d'une véritable randonnée, pas d'une promenade : environ 10 à 12 kilomètres avec une vraie montée jusqu'à l'arche et de très nombreux escaliers pour entrer et sortir des gorges, souvent humides sous les pieds. Des chaussures robustes et adhérentes comptent plus ici que presque tout autre conseil de cette page. Prévoyez une couche pour la fraîcheur des gorges, de l'eau et quelques en-cas.

À combiner avec la Suisse saxonne

Si vous voulez voir à la fois l'arche tchèque et le Bastion allemand — ce que souhaitent la plupart des novices —, une excursion guidée « Bohême et Suisse saxonne » d'une journée est de loin le moyen le plus simple de les réunir, car faire les deux côtés en une journée en transports en commun relève du véritable défi. Si vous ne visez que le côté tchèque et que vous êtes un randonneur assuré, la journée en autonomie est tout à fait réalisable.

Flexibilité de réservation

Réserver une excursion à l'avance permet surtout d'acheter de la certitude : votre transport, votre entrée à l'arche et — essentiel depuis l'incendie — une place de bateau garantie dans la limite quotidienne. La plupart des offres proposent une annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, vous pouvez donc verrouiller une date et la déplacer si la météo praguoise se gâte, ce qui n'est pas rare.

Organiser une journée en Suisse bohémienne

Organiser une journée en Suisse bohémienne

LE BILAN HONNÊTE

Après l’incendie : ce qui est ouvert en Suisse bohémienne aujourd’hui

L’incendie de 2022, ce qui a réellement brûlé, quand les bateaux des gorges ont rouvert, et l’état honnête et actuel de l’arche, des sentiers et du paysage en cours de régénération.

En savoir plus →
VISITE GUIDÉE OU EN AUTONOMIE

Prague vers la Suisse bohémienne : visite guidée ou en autonomie ?

L’itinéraire train puis bus, le problème du dernier bus, la barque plafonnée dans les gorges et l’option Bastei — le point honnête sur chaque façon de vivre cette journée.

En savoir plus →
L'ARC

Pravčická brána : le plus grand arc de grès d'Europe

Les dimensions, pourquoi on ne peut pas marcher dessus, le chalet de conte de fées qui se trouve en dessous, le lien avec Narnia et la manière dont il s'est formé.

En savoir plus →
LES BATEAUX DES GORGES

Les bateaux des gorges de Kamenice : Edmund et Wild

Les barques en bois à perche, les passeurs et leur boniment, les distances et les durées, le siècle d’histoire, et les règles édictées après l’incendie.

En savoir plus →
DEUX PAYS

La Suisse bohémienne et saxonne : deux pays, une journée

Le massif gréseux transfrontalier, le pont de Bastei en Allemagne, et pourquoi tant d'excursions d'une journée couvrent les deux côtés de la frontière à la fois.

En savoir plus →
PLANIFIEZ LA RANDONNÉE

Randonnée en Suisse bohémienne : quoi emporter et quand y aller

L’itinéraire et son niveau de difficulté, les meilleures saisons, quoi emporter pour les gorges et le plateau, et à qui cette journée convient.

En savoir plus →

Questions

Questions sur la Suisse bohémienne

L’incendie de 2022 a-t-il détruit la Suisse bohémienne ?

Non. Le feu a brûlé la forêt, pas la roche : l’arche de Pravčická brána, les gorges et les tours de grès sont toutes intactes et ouvertes. Vous verrez quelques versants brûlés où une jeune végétation vigoureuse repousse — un véritable paysage en renaissance que beaucoup trouvent fascinant — mais les sites emblématiques sont sortis indemnes, et environ 150 km de sentiers balisés étaient de nouveau accessibles pour la saison 2024.

Les bateaux dans les gorges fonctionnent-ils à nouveau ?

Oui. Les excursions en bateau dans les gorges d’Edmund ont rouvert le 19 juillet 2025 après près de trois ans de fermeture, désormais avec un quota quotidien de visiteurs, une billetterie sur place à Hřensko et un accès guidé. Comme c’est le détail le plus variable du parc, confirmez les dates et règles de la saison en cours avant votre départ — une excursion réservée avec place attribuée reste le moyen le plus sûr d’être certain d’avoir un bateau un jour d’affluence.

Peut-on visiter sans voiture ?

Oui. Vous prenez un train de Prague à Děčín, puis un bus local jusqu’à Hřensko — environ 2 à 2 h 30 par trajet. C’est faisable, mais c’est une longue journée rythmée par le dernier bus de retour vers 18 h, sur un itinéraire point à point : la version indépendante demande donc de l’organisation et une certaine tolérance aux horaires tchèques.

Peut-on marcher sur l’arche de Pravčická ?

Non — le sommet de l’arche est interdit au public depuis 1982, après que des décennies de visiteurs l’ont escaladée et ont érodé la pierre. La bande porteuse ne fait qu’environ trois mètres d’épaisseur, elle est donc réellement fragile. On l’admire depuis les terrasses du chalet du Nid de Faucon en contrebas, ce qui offre de toute façon l’angle le plus spectaculaire.

Quelle est la distance de marche, et quel est le niveau de difficulté ?

Environ 10 à 12 kilomètres sur six heures environ, à un niveau modéré : une vraie montée jusqu’à l’arche, plus de nombreux escaliers pour entrer et sortir des gorges. C’est accessible à toute personne raisonnablement en forme avec de bonnes chaussures, mais c’est une véritable randonnée, pas une promenade tranquille, et les marches des gorges peuvent être humides et glissantes.

Faut-il prendre une visite guidée ou y aller par ses propres moyens ?

Y aller seul revient moins cher — environ 25 à 40 € contre 130 à 170 € pour une journée guidée — et offre plus de flexibilité si vous êtes un randonneur confiant, à l’aise pour combiner train, bus et horaires tchèques. Une visite guidée élimine la logistique des transports, le risque de rater le dernier bus et la capacité limitée du bateau dans les gorges, et inclut généralement le Bastion allemand. Si vous n’avez qu’une journée, pas de voiture et l’envie de voir les deux pays, la visite guidée l’emporte souvent ; si vous avez du temps et recherchez la solitude, l’autonomie est tout à fait réalisable.

Le plus grand arc de grès d'Europe, une gorge traversée en barque à perche, et le Bastion allemand de l'autre côté de la frontière — les paysages les plus sauvages de République tchèque, à parcourir en une journée depuis Prague.

Voir les excursions en Suisse bohémienne sur GetYourGuide ↗
Vérifiez les dates sur GetYourGuide — transport, bateau et arc inclusAnnulation gratuite · Paiement ultérieur